ƒJƒƒ‰‚Ì“®ìÝ’è‚ÍA’ÊíAÝ’è‰æ–ʂŃpƒ‰ƒ[ƒ^‚ð‘I‚ÑAƒeƒLƒXƒgƒ{ƒbƒNƒX“à‚É•¶Žš“ü—Í‚µ‚Ü‚·Bƒpƒ‰ƒ[ƒ^‚Æ‚»‚Ì’l‚̓VƒXƒeƒ€Ý’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÉŠi”[‚³‚ê‚Ü‚·B
¼½ÃÑÝ’ȩ̀²Ù‚Ì“à—e‚ÍŒ»Ý‚̼½ÃÑÝ’è’l‚ðŒ©‚é‰æ–Ê‚ÅŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·i•ÏX‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñjB
¼½ÃÑÝ’ȩ̀²Ù‚ͶÒ×“à•”‚̉i‹v•Û‘¶êŠiÌׯ¼ÒÓØj‚É‚ ‚è‚Ü‚·B¼½ÃÑÝ’è’l‚ͶÒׂ̋N“®Žž‚É“Ç‚Ýž‚Ü‚êA¶ÒׂÌRAM‚ɺËß°‚³‚ê‚Ü‚·B¼½ÃÑÝ’è’l‚Ì•ÏX‚ͺËß°‚ɑ΂µ‚Äs‚í‚êAŽŸ‰ñ¶Òׂð‹N“®‚·‚é‚Ü‚Å—LŒø‚Å‚·B
ˆê•”‚̼½ÃÑÝ’è’liISDNAȯÄÜ°¸ALAN²Ò°¼Þ½ÄÚ°¼ÞA¼Ø±Ù²ÝÀ°Ìª°½‚Ì“®ìØ‚è‘Ö‚¦j‚ÍA“®ì’†‚ÌØ‚è‘Ö‚¦‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB•ÏX‚µ‚½Ý’è“à—e‚Å“®ì‚³‚¹‚é‚É‚ÍA¶Òׂ̃Šƒu[ƒg‚ª•K—v‚Å‚·B‚»‚Ì‘¼‚̼½ÃÑÝ’è‚Í“®ì’†‚Ì•ÏX‚ª‰Â”\‚ÅA‚·‚®‚É“®ì‚µ‚Ü‚·B
| ’ˆÓF | ƒ\ƒtƒgƒo[ƒWƒ‡ƒ“M10-V2.x‚ðŽÀs‚µ‚Ä‚¢‚éƒJƒƒ‰‚Ɍ¢ƒVƒXƒeƒ€Ý’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒ[ƒh‚µ‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢BƒVƒXƒeƒ€Ý’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌŒ`Ž®‚ª•ÏX‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßAŒÃ‚¢ƒVƒXƒeƒ€Ý’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í‹‘”Û‚³‚ê‚Ü‚·B |
|---|
ʼnA¶Òׂ̓®ìÝ’è‚·‚éÛAŠÈ’Pݒ賨»Þ°ÄÞ‚ðŽg—p‚·‚é‚Ì‚ÍÅ‚àŽèŒy‚ňÀ‘S‚Å‚·B
‚»‚Ì‘¼‚ÌÝ’è•ÏX‚Í ¾¯Ä±¯Ìß ‚âA ¼½ÃÑŠÇ—‚Ì»ÌÞÒÆ°‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B
Ý’è‰æ–Ê‚ÅSetƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ÄÝ’è“à—e‚ð—LŒø‚É‚µA¶ÒׂðÄ‹N“®‚·‚é‘O‚É•Û‘¶‚µ‚Ü‚·B
CloseÎÞÀÝ‚ð¸Ø¯¸‚µ‚ÄÀÞ²±Û¸Þ‚ð•Â‚¶‚Ü‚·Bƒ_ƒCƒAƒƒO‚ð•Â‚¶‚Ä‚¢‚éŠÔAƒVƒXƒeƒ€‚ÍÝ’è’l‘S‘̂ɂ‚¢‚Ä•ÏX•”•ª‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ü‚·B•ÏX•”•ª‚ªŒŸo‚³‚ê‚é‚ÆAƒVƒXƒeƒ€Ý’è’l‘S‘Ì‚ð‰i‹v•Û‘¶‚·‚é‚©•·‚¢‚Ä‚«‚Ü‚·B
MOBOTIX¶Òׂ̓®ìÊß×Ò°À‚ðÝ’è‚·‚é‚É‚ÍA¼½ÃÑÝ’ȩ̀²Ù‚Ì“à—e•ÏX‚ª•K—v‚Å‚·BŠÖŒW‚·‚é‘S‚Ä‚ÌÊß×Ò°À‚ͼ½ÃÑݒ辸¼®Ý“à‚ɸÞÙ°Ì߉»‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
| Œ»Ý‚̼½ÃÑÝ’è‚ÌShowi¼®°j | Œ»Ý‚̼½ÃÑÝ’è’l‚ªA÷½Ä•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B¼½ÃÑÝ’ȩ̀²Ù‚Í÷½Ä‚¾‚¯‚Ì̧²Ù•\Ž¦‚à‰Â”\‚Å‚·B | ||
|---|---|---|---|
| Ìׯ¼ÒÓØ‚ÉŒ»Ý‚̼½ÃÑÝ’è’l‚ðStorei½Ä±j‚·‚éB | ¶Ò×“à•”‚̉i‹v•Û‘¶êŠ‚ÉŒ»Ý‚̼½ÃÑÝ’è’l‚ðŠi”[‚·‚é‚Ì‚Å•ÏXŒã‚ÌÊÞ°¼Þ®Ý‚ͼ½ÃÑÄ‹N“®Œã‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ü‚·B | ||
| ŋ߂̼½ÃÑÝ’è’l‚ðÌׯ¼ÒÓØ‚©‚çRestoreiؽıj‚·‚é |
¼½ÃÑÝ’è’l‚ðˆêŽž“I‚É•ÏX‚µAŒ‹‰Ê‚ð•Û‘¶‚µ‚È‚¢ê‡AÌׯ¼ÒÓØ‚É•Û‘¶‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½¼½ÃÑÝ’è’l‚É•œŒ³‚Å‚«‚Ü‚·B
|
||
| ¼½ÃÑÝ’è’l‚ðo‰×ŽžÝ’è‚ÉResetiؾ¯Äj |
Œ»Ý‚̶Òׂ̼½ÃÑÝ’è‚ðo‰×ŽžÝ’è’l‚Éؾ¯Ä‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚ÌŒãA¼½ÃÑÝ’è’l‚ð‰i‹v•Û‘¶‚µ‚ĶÒׂðÄ‹N“®‚µ‚Ü‚·B ’ˆÓFȯÄÜ°¸Ý’è’l‚àã‘‚«‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B¶Òׂɱ¸¾½‚Å‚«‚邱‚Æ‚ðŠm‚©‚ß‚Ä‚‚¾‚³‚¢B
|
||
| Œ»Ý‚̼½ÃÑÝ’è’l‚ð‚o‚b‚ÉSavei¾°ÌÞj | ‚±‚Ì‹@”\‚ðŽg‚Á‚ÄA¼½ÃÑÝ’è’l‚ðPC‚ÉÊÞ¯¸±¯Ìß•Û‘¶‚Å‚«‚Ü‚·BFTP‚ÌÊ߽ܰÄÞ‚È‚Ç‚Í̧²Ù‚©‚ç“Ç‚ÝŽæ‚ê‚邱‚Æ‚É’ˆÓ‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B | ||
| ‚o‚b‚©‚ç¼½ÃÑÝ’è’l‚ðLoad |
‚±‚Ì‹@”\‚ðŽg‚Á‚ÄAÛ°¶Ù•Û‘¶‚µ‚½ÊÞ¯¸±¯ÌߺËß°‚ð¶ÒׂÉÛ°ÄÞ‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚ÌŒãA¼½ÃÑÝ’è’l‚ð‰i‹v•Û‘¶‚µ‚ĶÒׂðÄ‹N“®‚µ‚Ü‚·B
|
||
| ¼½ÃÑÝ’è’l‚ÌEditi´ÃÞ¨¯Äj | ¼½ÃÑÝ’ȩ̀²Ù‚ÌÊß×Ò°À‚ð‚ð’¼Ú•ÏX‰Â”\‚Å‚·B‚±‚Ì‘€ì‚Í´·½Êß°Ä‚ÉŒÀ’肵‚Ä‚‚¾‚³‚¢B Œë‚Á‚½•ÏX‚ͶÒׂÉÚ‘±‚Å‚«‚È‚‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB•ÏX‚µ‚½ƒVƒXƒeƒ€Ý’è’l‚ð‰i‹v•Û‘¶‚µ¶ÒׂðÄ‹N“®‚µ‚Ü‚·B |
’ÊíAPC‚©‚çÊÞ¯¸±¯ÌߺËß°‚ðÛ°ÄÞ‚µ‚½‚èAo‰×ŽžÝ’è’l‚Éؾ¯Ä‚·‚é‚Æ‚«‚ÍA‘S•”‚ð“ü‚ê‘Ö‚¦‚Ü‚·B
¼½ÃÑÝ’è‚ð•”•ª“I‚É•ÛŒìiÕ°»Þ–¼‚âÊ߽ܰÄÞ‚È‚Çj‚·‚邽‚ß‚ÉAŒðŠ·Ø½Ä‚É‚ ‚éˆÈ‰º‚ÉŽ¦‚·Áª¯¸‚µ‚½•”•ªˆÈŠO‚Ì‚·‚ׂĵÌß¼®Ý‚ÉÁª¯¸‚ð‚¢‚ê‚Ü‚·BŠe¾¸¼®Ý‚ÅŒðŠ· ‚µ‚È‚¢ ¾¸¼®Ý‚ðÁª¯¸‚µ‚Ü‚·B
ŽŸ‚ÉAŒ»Ý‚̼½ÃÑÝ’è’l‚Ì‘S‘ÌA–”‚Í•”•ª‚ð’u‚«Š·‚¦‚邽‚ß‚Ȩ́²Ù‚©‚ç¼½ÃÑÝ’è’l‚ðÛ°ÄÞ‚·‚é‰æ–Ê‚ÅLoad‚ð¸Ø¯¸‚·‚é‚©AÌׯ¼ÒÓØ‚©‚ç¼½ÃÑÝ’è’l‚ðؽı‚·‚é‰æ–Ê‚Åؽı‚ð¸Ø¯¸‚µ‚Ü‚·B
| ’ˆÓF | ¼½ÃÑÝ’è‚Ì•ÏX‚ÍAŒ»Ý‚ÌÝ’è“à—e‚ɂ̂݉e‹¿‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚Å‚‚¾‚³‚¢B‚±‚Ìó‘Ô‚ÅÄ‹N“®‚·‚é‚ÆAÌׯ¼ÒÓØ‚ÉÝ’è’l‚ð‰i‹v•Û‘¶‚·‚邽‚ß‚ÉStorei½Ä±j‚·‚邱‚Æ‚ð–Y‚ꂽê‡AŒÃ‚¢¼½ÃÑÝ’è’l‚ªŽg‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B |
|---|
| cn, de, en, es, fr, it, jp |