Inhaltsverzeichnis   MOBOTIX Online-Hilfe

MOBOTIX 摄像机的实时 界面

首次访问摄像机时,摄像机会自动打开实时界面。在此界面中可更改图像设置,使用软键,打开设置菜单或访问受密码保护的管理菜单

实时 界面的各组成部分

将鼠标移动到用户界面的各部分上,可查看简短的帮助信息。单击该部分可转到说明。

摄像机名称 High Quality 存储 JPEG 图像 实时界面 播放界面 多视图界面 打开帮助 摄像机信息 图像区域 图标 文本显示 日期显示 事件编号和事件符号 联动符号 图像控制 状态显示 软键 软键 缩放按钮

各部分说明

标题栏部分

名称 部分 说明
摄像机名称
mx-10-2-17-175

显示在快速安装向导或以太网接口对话框的摄像机名称字段中设置的摄像机名称。

打开帮助 返回到概览

打开当前界面或对话框的联机帮助。如果关于此主题的帮助页不存在,则将显示帮助概览页。

摄像机信息 返回到概览

显示有关摄像机的硬件、软件和最重要的设置信息。

摄像机的界面

名称 部分 说明
实时界面 返回到概览

MOBOTIX 摄像机的实时界面显示摄像机的当前图像。

使用下拉菜单可设置图像和管理摄像机的特定功能,或者打开设置菜单可链接所有图像和事件控制对话框。

管理菜单(有密码保护)含有用于配置摄像机的所有对话框。

播放界面 返回到概览

播放界面用于查看和下载存储在摄像机内部或外部图像存储器中的事件图像。

另请参阅: 播放器
多视图界面 返回到概览

多视图界面以不同的形式和组合显示多台摄像机的图像,并为各摄像机配置特定的显示功能(突出显示、警报时焦点显示...)。

另请参阅: 多视图界面
访客 返回到概览

访客界面用于查看摄像机的实时图像、在预设范围内改变帧频,以及通过页面底部的菜单链接转换到实时界面。

另请参阅: 访客界面
PDA 返回到概览

PDA 界面以低分辨率(就如PDA/MDA 和手机界面)显示摄像机的当前图像。

如果要查看 PDA 中事件的列表并且下载事件图像,请打开 PDA 事件列表

另请参阅: PDA 界面

图像控制部分

名称 部分 说明
帧频 返回到概览

为“实时”界面选择期望的帧频。

请注意,帧频在很大程度上取决于传输线路的带宽、所选择的分辨率和所使用的视频编解码(MxPEG 或 Motion JPEG)。

另请参阅: 最佳帧频
功能选择程序 返回到概览
返回到概览

使用图像控制功能可随意调整“实时”界面:

图像传感器选择
选择右、左或双图像传感器,或画中画(RiLLiR)显示(仅适用于双镜头型号)。
图像程序
选择期望的图像程序
-----------------------------
图像格式
选择期望的图像格式或者在摄像机的实时图像中画一个矩形(按住 [Shift] 单击,然后再单击),然后使用定义自定义图像格式 以此矩形的尺寸创建图像。
图像质量
设置读取图像传感器时所使用的精确度。
显示模式
如果摄像机选择已经设置为自动,则通过此选项可在右下角显示较小图像。当设置为 RiLLiR两个全景 时,将忽略“显示模式”的设置。
缩放
选择期望的缩放级别。从缩放级别 [1.1x] 开始,单击图像内部可在全图(未放大)内移动可见图像区域。使用缩放至矩形 选项可在实时图像中按住 [Shift] 单击一点,再单击另一点,创建的矩形图区将放大,直至填满当前的图像尺寸。
曝光测量窗口
选择一个预定义的曝光测量窗口调整曝光控制。曝光设置对话框允许使用在实时图像中通过按住 [Shift] 单击一点,然后再单击另一点,创建的矩形作为“额外”(自定义)曝光测量窗口(添加矩形按钮)。
亮度
选择期望的图像亮度。
色彩饱和度
选择期望的色彩饱和度。
背光校正
为背光环境选择期望的校正水平,以便使黑暗图像区域变亮。
清晰度
选择期望的图像清晰度。
-----------------------------
扬声器音量
此参数设置摄像机扬声器的音量。
麦克风灵敏度
此参数设置摄像机麦克风的灵敏度。
-----------------------------
浏览器
选择浏览器从摄像机获取图像的方式:
Internet Explorer: JScriptJavaActiveX(仅 Windows)
Netscape/Mozilla/Firefox: Server PushJScript
JPEG 质量
选择期望的 JPEG 质量。
对焦辅助
激活摄像机的对焦辅助
默认视图
设置 命令将当前图像部分存储为默认视图(对应Set Default View(设置默认视图)软键)。加载 检索已存储的默认视图(对应Load Default View(加载默认视图)软键)。
-----------------------------
管理设置
使用此功能可加载图像出厂默认设置,从闪存还原图像设置 以及存储完整配置 (需要管理访问权限)。
另请参阅: Internet Explorer MxPEG ActiveX 插件
状态显示 返回到概览

显示摄像机的当前状态:

返回到概览 黑色:摄像机状态正常。
返回到概览 黄色闪烁:摄像机从一个状态切换到另一个状态(例如从左图像传感器切换到右图像传感器)。
返回到概览 绿色:过程已成功执行(大约一秒)。
返回到概览 红色:过程未能成功执行(大约一秒)。

其他部分

名称 部分 说明
High Quality 返回到概览

单击按钮HiQ打开高质量 图像程序

存储 JPEG 图像 返回到概览

此按钮将摄像机中的当前实时图像存储为 JPG 文件。

软键

名称 部分 说明
软键

界面左侧的一系列软键能执行特定的功能,其中大部分可供具有 User 访问级别的用户使用。

如果您有对摄像机的管理访问权限,则可以通过按住 [Shift] 单击期望的软键为现有软键配置新功能。

另请参阅: 定义软键
管理用户和密码
Admin Menu(管理菜单)

打开 MOBOTIX 摄像机的管理菜单,可更改最重要的系统设置。需要有 admin 用户组的用户名和密码(用户和密码对话框)才能访问此菜单。

Setup Menu (设置菜单)

打开设置菜单及其对话框,可更改图像和事件设置。

Arm & Record (布防和记录):
(布防摄像机和启动记录)

此向导可布防摄像机,激活事件记录摄像机麦克风MxPEG 视频编解码器、一个视频动态侦测窗口用户单击事件、图像报警,并打开摄像机的多视图界面

Audio on (打开音频)
(激活摄像机的音频)

此向导激活摄像机麦克风和计算机中的音频输出(只适用于 Windows 计算机的 Internet Explorer )。

MxPEG on (打开 MxPEG)
(激活 MxPEG 视频编解码器)

此软键可激活 MxPEG 视频编解码器,以便以最低的带宽占用量快速传输视频和音频数据。

MxPEG off (关闭 MxPEG)
(停用 MxPEG 视频编解码器)

此软键停用 MxPEG 视频编解码器,以便以最佳质量生成 JPEG 图像。如果将摄像机用作网络摄像机,这是首选设置。

High Quality (高质量)
(高质量图像)

以最高精确度读取图像传感器。

Normal Quality (正常质量)
(正常质量图像)

以预先设置的默认精确度读取图像传感器。

UC Event (用户事件):
(用户单击事件)

单击此软键可触发一个用户单击 (UC) 事件。

LEDs Blink (指示灯闪烁)
(摄像机指示灯闪烁)

单击此软键可使全体摄像机指示灯闪烁五秒钟。

Play Sound (播放声音):
(通过摄像机扬声器播放声音)

单击此软键刻通过摄像机扬声器播放一段录音。有关如何录制和使用您自己的音频信息,请参阅管理音频信息帮助页。

Play Last Event (播放上一个事件):
(播放上一个事件)

播放摄像机记录的上一个事件。

Event List (事件列表)
(事件列表)

单击此按钮可显示事件列表对话框。此对话框显示一个包含最后 20 个事件及其导航链接的列表。

单击一个事件链接可在播放器中显示相应的事件图像,或者选择日期和时间以列出该时间前后发生的事件。

Multiwatcher (多监视器)

多监视器显示本摄像机和其他 MOBOTIX 摄像机(通过“代理摄像机”)的实时/事件图像。这意味着只需要能从网络外部访问一台摄像机,就可以通过该摄像机查看网络内的该摄像机和其他摄像机的实时图像和事件列表。

缩放按钮




使用这些按钮可控制数字缩放和在放大图像内移动可见部分的平移功能:

1x Zoom (1x 缩放)
数字缩放关闭,返回到正常显示的摄像机图像。此设置将停用Center Pan(中央平移)
2x Zoom (2x 缩放)
选择 2x 放大系数(即图像扩大两倍显示)。从这个放大级别开始,单击图像内部一点可在全图内移动显示可见图像区域。
4x Zoom (4x 缩放)
选择 4x 放大系数(即图像扩大四倍显示)。此放大级别也可以通过单击图像内一点在全图内移动显示可见图像区域。
Center Pan (中央平移)
如果放大级别为 [1.1x] 或更高,单击此按钮可将可见图像区域移动到全图的中央。
Set Default View (设置默认视图)
设置当前图像区域和当前缩放级别为默认视图。如果用曝光测量窗口控制曝光,则还将保存窗口的当前位置。
Load Default View (加载默认视图)
加载已经用设置默认视图 按钮保存的图像区域和缩放级别。
注: 如果要在下次重启摄像机后自动加载使用设置默认视图保存的默认视图及其曝光测量窗口,请将当前配置存储在闪存中
另请参阅: 常规图像设置
最佳帧频

图像区域

名称 部分 说明
图像区域 返回到概览

图像区域显示摄像机的实时图像以及摄像机的图标、文本和符号。此外,还有以下的可能性:

  • 如果激活了数字缩放(2x 及更高),则可以移动可见图像区域(平移)或设置默认视图。
  • 如果您使用的是 Internet Explorer, 并且在您的系统上可以使用 ActiveX,则使用 Internet Explorer MxPEG 插件不仅可减少带宽占用量,而且在基于浏览器的用户界面中提供附加功能。
  • 按住 [Shift] 并用鼠标左键单击一点,然后再单击另一点,可以为设置摄像机的若干功能定义窗口(视频动态侦测窗口图像遮盖区域等),如在图像中设置图区窗口主题中所述。
图标 返回到概览

通过管理图像文件图标定义创建图像预案可以用存储在摄像机中的或从其他 URL 下载来的图形文件,作为带透明区域的图标或者作为水印显示在摄像机的每张图像中。如果有多个图标,可将这些图标以预先定义的时间间隔轮流显示(广告条)。

如果使用时间表,还可以按计划启用/停用这些图标。

文本显示
WWW.MOBOTIX.COM

打开文本和显示设置对话框可更改图像区域左上角显示的文本。

如果使用变量动态图像文本占位符,还可以在每个图像中显示摄像机的当前温度和通过串行接口收到的文本等信息。

日期显示
2004-05-01 CEST 10:01:22

打开文本和显示设置对话框可更改图像区域右上角显示的日期和时间信息。

事件符号
000807 PI VM UC

打开文本和显示设置对话框可更改图像区域底部显示的符号。

图像区域左下角的事件符号 显示事件编号(在此例中为 000807)和记录此事件时处於活动状态的传感器的符号。在此图像中,是 PI(PIR 传感器)、VM(动态侦测)和 UC(用户单击)处於激活状态。

如果触发了一个事件,对应的传感器符号将显示为红色(例如 VM)。

联动符号
REC FS

打开文本和显示设置对话框可更改图像区域底部显示的事件符号。

图像区域右下角的黄色符号显示摄像机中被触发的所有操作和联动。在此例中,触发了 ST(存储)和 REC(文件服务器存储)。

如果执行了其中一个操作,该操作就会显示为蓝色(例如 ST);失败的操作则显示为红色(例如 FS)。

警报传送 > 启用信息预案设置为 或者根据时间表停用信息时,停用的信息显示为灰色(例如 EM)。

如果已在常规事件设置 > 布防中选用时间表预案激活或停用摄像机,则将在显示的操作符号后面附加 off

注意: 如果常规事件 >布防已设置为,则事件/操作符号和出错信息将不显示 在图像中。

对于失败的操作,将在符号上方显示出错信息。打开文本和显示设置对话框可在图像中停止显示出错信息。

另请参阅: 在 MOBOTIX 摄像机中使用的缩写词

MOBOTIX 摄像机的图像程序

在浏览器中,从摄像机实时界面(快速控制)上方的下拉列表中选择图像程序。这些程序可调整 MOBOTIX 摄像机的最重要参数以适合应用场合;因此图像的任何基本配置都应从选择一个图像程序开始。

例如,当用作网络摄像机时,光照减弱时移动对象模糊一点没有关系,也就是说,摄像机可以使用长一点的曝光时间,以便在照明变暗时也能提供曝光量最佳的图像。

如果需要快速图像,摄像机的曝光时间最大(最长)不能超过 1/60s,以获得高帧频。摄像机还应该使用 MxPEG 编解码器代替 JPEG 编解码器,因为 MxPEG 只传输图像的变化部分,从而可以提高帧频和减少网络负荷。

注: 要检查或更改由图像程序自动执行的设置,请在设置菜单中打开相应对话框。

MOBOTIX 摄像机提供的图像程序

Internet Explorer MxPEG ActiveX 插件

如果是在 Windows 计算机(Windows 2000 以上)上使用 Internet Explorer(版本 5.5 以上),则可以使用 MxPEG ActiveX 插件查看实时摄像机图像。此插件可使您在基于浏览器的用户界面上发挥 MxPEG 的优势:

另请参阅: MxControlCenter

使用 MxPEG ActiveX 插件的先决条件

要使用 MxPEG ActiveX 插件,必须满足以下先决条件:

安装和运行 MxPEG ActiveX 插件

请按下列步骤进行:

  1. 启动 Internet Explorer 并输入 MOBOTIX 摄像机的地址(软件版本 2.0 以上)。
  2. 打开图像控制,选择浏览器选项,并设置值为 ActiveX
  3. 系统将问您是否允许安装签名的 ActiveX 插件。单击“确定”安装插件。
  4. 在用户界面上单击MxPEG on 按钮,或者在 JPEG 设置对话框中激活 MxPEG,以充分利用 MxPEG 视频编解码的优势。

注:

MxPEG ActiveX 插件的选项

如果已安装 MxPEG ActiveX 插件,则右键单击图像将显示具有以下选项的右键单击菜单:

选项 说明
数字缩放 1x / 2x / 4x
Center Pan (中央平移)
Set Default View (设置默认视图)
加载默认视图

使用这些选项可控制数字缩放和在放大图像内平移图像可见部分。这些功能与缩放按钮的功能相同。

伸缩图像 0.5x / 1x / 2x 将 ActiveX 插件的图像伸缩至期望的尺寸。
音频 -

激活此选项可收听摄像机的音频通道。

如果摄像机的麦克风未激活,则将有出错信息提示您。在这种情况下,请打开扬声器和麦克风对话框并激活麦克风。

更改访问级别 -

更改 ActiveX 插件访问摄像机所使用的访问级别。User 访问权限可使用 ActiveX 插件的所有功能,Guest 访问权限禁用音频功能和缩放控制。

如果为用户访客 访问权限设置了密码,则插件将再次询问登录凭证,才能访问摄像机。出于安全原因,此身份验证是必需的,无法避免。

关于 MxPEG ActiveX - 显示有关 MxPEG ActiveX 插件的版本的信息。

最佳帧频

根据摄像机的应用和传输数据的带宽,对帧频的要求会有很大差异。

快速图像

对于要求快速图像的应用,例如安防监控,应该使用 Windows 计算机(Windows 2000 以上)和 Internet Explorer(版本 5.5 以上),并安装 MxPEG ActiveX 插件MxControlCenter 查看实时摄像机图像。此外,还应该为传输摄像机图像提供尽量充足的带宽。

请按以下说明设置参数的值:

高分辨率和质量

如果在应用中帧频不是最重要因素,您就可把重点集中在图像质量方面:

摄像机的对焦辅助

此功能为正确设置 MOBOTIX 摄像机镜头的对焦提供视觉辅助。对焦辅助在对焦 MOBOTIX D12、D22M 的镜头时,或者把 MOBOTIX 长焦距镜头更换为标准镜头(例如 MOBOTIX M2x)时,非常有用。

要激活对焦辅助,请在快速控制中选择对焦辅助,并将值设置为启用;对焦辅助将显示在实时窗口中。摄像机会显示黑白边的矩形。摄像机使用此矩形来确定镜头的最佳焦点(对焦窗口)。此外,摄像机还显示一个绿条。此条显示目前为止对焦窗口中获得的最佳焦点位置。镜头的焦距改变时,如果焦距改善,绿条将变长。如果清晰度变差,将显示红条。如果红条覆盖了尽可能多的绿条,或者完全盖住,说明镜头的焦距已经设置为最佳值。您可能不能调到绿条完全被覆盖。如果红条已覆盖了尽可能多的绿条,说明镜头的焦距已经设置到最佳位置了。


存储到闪存

使用实时 界面的控件设置的摄像机配置只能保持到下次摄像机重启之前,它不会自动永久存储。如果您对摄像机有管理访问权限,应该将当前配置存储到闪存

cn, de, en, es, fr, it, jp

© 2001-2017 MOBOTIX AG, Germany · http://www.mobotix.com/